语篇理论与翻译教学

Discourse Theory and Translation Teaching

以语篇理论为基础视角可以更加透彻地诠释翻译实质,更加全面地延伸翻译意义。在语篇理论的指导下,教师能够带领学生深入理解全文、全面重构译文,从而有效提升高校翻译教学质量,强化学生翻译能力。

Taking discourse theory as a basic perspective,it can more thoroughly interpret the nature of translation,and better extend the significance of translation.Under the guidance of discourse theory,teachers can lead students to understand texts,reconstruct translations,so as to effectively enhance the quality of translation teaching and students＇ translation ability in colleges and universities.