4Bassnett, S. & Lefevere, A. Translation, History and Culture [ M ]. London and New York : Pinter, 1990.
5Boyd Richard. Metaphor and Theory Change:What is "Metaphor" a Metaphor for? [ A]. In A. Ortony( ed. )Metaphor and Thought[ C]. Cambridge : Cambridge University Press, 1979.
6Hermans, T. The Manipulation of Literature:Studies in Literary Translation[ M ]. London : Croom Helm, 1985.
7Hermans, T. Translation in Systems:Descriptive and System-oriented Approaches Explained[ M ]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2004.
8Lefevere,A. Why Waste Our Time on Rewrites? [ A]. In Theo Herroans ( ed. ) The Manipulation of Literature : Studies in Literary Translation[C ]. London : Worcester, 1985.
9Lefevere, A. ( ed. ) Translation/History/Culture : A Sourcebook [ C ]. Shanghai :Shanghai Foreign Language Education Press,2004.
10Venuti, L. The Translator's Invisibility : a History of Translation [ M ]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2004.
