李永成治疗脾胃病常用药对

Commonly Used Medicine Pairs in Treating Spleen-Stomach Diseases By LI Yong-Cheng

李永成教授治疗脾胃病常用的药对主要分为五类,同类相须:砂仁与白豆蔻,陈皮与青皮,黄连与马齿苋,五灵脂与炒蒲黄,黄连与蒲公英,麦冬与天花粉;异类相使:枳实与厚朴,海螵蛸与浙贝母或煅瓦楞子,陈皮与竹茹,半夏与生姜;寒热并用:干姜与黄连,黄连与吴茱萸,半夏与竹茹;升降同调:桔梗与枳壳,大黄与升麻;补泻兼施:白术与鸡内金,白术与泽泻。

In terms of spleen-stomach diseases,the commonly used medicine pairs by Professor LI Yong-cheng are divided into the following kinds： No. 1： the ones of the same type with mutual reinforcement,such as Sharen and Baidoukou,Chenpi and Qingpi,Huanglian and Machixian,Wulingzhi and Chaopuhuang,Huanglian and Pugongying,Maidong and Tianhuafen,etc. No. 2： the ones of different types with mutual assistance,such as Zhishi and Houpu,Haipiaoxiao and Zhebeimu or Duanwalengzi,Chipi and Zhuru,Banxia and Shengjiang,etc. No. 3： the ones with cold or hot property,such as Ganjing and Huanglian,Huanglian and Wuzhuyu,Banxia and Zhutyu,etc. No. 4： the ones with lifting or lowering movement,such as Jiegeng and Zhike,Dahuang and Shengma,etc. No. 5： the ones with reinforcing or reducing function,such as Baizhu and Jineijin,Baizhu and Zexie,etc.