摘要
《夏洛特烦恼》的好口碑一方面得益于演员的精彩演出,另一方面片中诙谐搞笑、令人捧腹的电影台词也为其增色不少。台词是电影这一艺术表现形式的重要物质载体之一,该片台词中比喻、对照、仿拟、反复、排比、反问等修辞形式的恰当使用和灵活运用,一方面使台词能够在最大程度上为剧情的起承转合服务,为角色形象的塑造服务;另一方面,也极大地增强和充实了该片喜剧效果的艺术感染力与表现力。
The success of Goodbye,Mr.Loser benefits from both the actors＇ masterly performance,and the humorous and funny movie lines.Movie lines are the key carriers for the art of film making.The fitting and flexible application of metaphor,contrast,simulation,repetition,parallelism and rhetorical question have not only perfectly served the plots and the characters as the story unfolds,but also greatly enhanced the artistic charms and the comedy effects in this movie.
出处
《延边大学学报（社会科学版）》
2016年第2期107-114,共8页
Journal of Yanbian University：Social Science Edition
