河南省加快融入国家“一带一路”战略的思考

Thoughts on Speeding up Henan Province's Integration into "the Belt and Road Initiative" of China

建设"一带一路"是我国经济新常态下中央提出的促进产业转型升级的战略举措。河南作为该项战略规划的重要区域,具有区位交通优势突出,与"一带一路"相关国家能源和产业合作基础良好,对外贸易规模不断扩大,开放平台逐步完善,人文交流日益密切,产业外投海外并购取得进展等诸多优势。但是,河南要加快融入"一带一路"战略,就必须加快陆路交通和航空运输通道建设,扩大产业对接合作,扩大能源资源合作,深化文化、教育、科技、医疗、旅游、宗教等领域的互动交流,积极申建中国(河南)自由贸易试验区。

Constructing ＂ the Belt and Road＂ is a strategic move proposed by the Central government to promote industrial transformation and upgrading under the economic new normal. As an important area of the strategic plan,Henan province is of many advantages,such as the prominently convenient regional transportation,the solid foundation of cooperating with the industries and energy industries related with ＂ the Belt and Road＂,foreign trade increasing,the open platform improving,the cultural exchanges becoming closer and closer,and foreign investments and overseas MA transactions making more progress. But to speed up the integration,Henan province must accelerate the construction of land and air transport channel,expand the industrial cooperation,extend the cooperation in energy resources,deepen the interaction in culture,education,science and technology,health care,tourism,religion and other fields,and actively apply for the establishment of China（ Henan） free trade experiment area.