从关键词看两岸关系的变化

On the Variation of Cross-strait Relations from the Keywords

情是两岸关系的核心关键词,是历史形成、割舍不掉的。既有血浓于水的血脉亲情,又有携手相扶的患难真情,更要关注台湾民众的台湾悲情。1949年后两岸关键词依次为:解放、试探、回家、兄弟、同志。影响未来两岸关系的关键词是政党制度和一国两制。

Emotion is the core keyword of the relations across the Taiwan straits, which is the historical formation andinseparable. There are both blood vessels that blood is thicker than water, and true love in crisis, besides, more attentionto Taiwan Residents people＇s pathos. After 1949, the key words on both sides are liberation, temptation, going home, brother,comrade in the order. The keywords affecting future cross-strait relations might be the political party system and onecountry, two systems.