解脱的迷茫——《金瓶梅》中的病与梦

The Confusion of Relief: On the Disease and Dreams in Golden Lotus

《金瓶梅》中用人物的因病而梦、纵欲而亡,刻画出李瓶儿、西门庆等人的心灵轨迹。病与梦,成为塑造人物的重要情节。而在西门庆、李瓶儿等《金瓶梅》中主要人物的病和梦的描写中,也展现了他们的迷茫。西门庆、李瓶儿均属于悲剧性人物。

Golden Lotus demonstrates the spiritual track of Li Ping＇er and Ximen Qing and other figures by describing their illness and dreams,sex and death. Disease and dream become the main plots to make up characters. The description of illness and dreams also show the puzzle and confusion of these figures,who are all belonging to the tragic characters.