期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

《茶经》英译与茶文化传播

下载PDF
导出
摘要 《茶经》是我国的第一部系统描写茶事的典籍,在我国茶文化的传承和发展过程中具有不可取代的作用。茶叶从17世纪传入西方国家后,世界各国人民开始逐渐认识了中国茶文化,并逐渐建立其属于自己国家的茶文化体系。可以说茶文化发源于中国,对世界文化体系却产生了深远的影响,《茶经》作为世界上最早的茶文化典籍,更是被很多国家所关注,并翻译了很多版本。本文主要以《茶经》的英文翻译以及茶文化的传播进行几点论述。
作者 吴全生
机构地区 广安职业技术学院
出处 《福建茶叶》 北大核心 2016年第3期375-376,共2页 Tea in Fujian
关键词 信息论 翻译 《茶经》 茶文化
分类号 TS971 [轻工技术与工程]
  • 相关文献

参考文献5

二级参考文献21

  • 1潘林荣.“茶禅一味”考辨[J].农业考古,1994(2):78-83. 被引量：7
  • 2林一顺.《茶经》写作艺术论[J].河海大学学报（哲学社会科学版）,2002,4(4):86-89. 被引量：9
  • 3大中华文库.茶经续茶经[M].湖南人民出版社,2009.19.
  • 4千宗室.茶经与日本茶道的历史意义[M].南开大学出版社,1992.
  • 5EugeneA.Nida.The Theory and Prac-rice of Translation[M].上海外语教育出版社,2004.
  • 6Susan Bassnett.Translation Studies (Third Edition)[M].Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.
  • 7姜欣,姜怡.大中华文库茶经续茶经[M].湖南:湖南人民出版社,2009.
  • 8姜欣;姜怡;译.茶经[M]长沙:湖南人民出版社,2009.
  • 9Carpenter,F. R.,tr,Lu Yu. The Classic of Tea:Origins and Rituals [M].New York:The Ecco Press,1974.
  • 10Glotfelty,Cheryll,Harold Fromm. The Ecocriticism Reader:Landmarks in Literature Ecology[M].Athens:The University of Georgia Press,1996.

共引文献38

福建茶叶
2016年 第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部