当前我国老年产业发展存在的问题与应对策略

On the Problems and Coping Strategies in the Development of the Present Chinese Industry of the Elderly

当前,我国的老年产业存在发展时间短、供需矛盾突出、民办养老机构发展困难、产品和服务品种匮乏、覆盖面窄、质量难以保证、技术水平偏低、缺乏优势产业与有效融资渠道等问题。要解决这些问题,可以采取加强规划指导、完善政策支持、拓宽筹资渠道、建立质量监管体系、营造有利的社会环境、提升老年人收入水平等对策,在不断完善保障措施的基础上推动老年产业的可持续发展。

Nowadays,some problems still exist in our Chinese industry of the elderly,such as the short-length development,the conflicts between supplies and needs,the difficulties for the development of the private nursing institutions which involves the lack of products and services,narrow coverage,inadequate qualities,low scientific techniques and ineffective financial channels. The strategies are used to push the sustainable development for the industry of the elderly like strengthening the guidance,improving the policy support,enlarging financial channels,establishing the system of quality supervision,creating the harmonious social environment and raising the income of the elderly.