西方弹性城市指标体系的研究及对我国的启示

The Research on the Resilient City Index System of the West and Its Enlightenment to China

本研究首先对弹性城市的概念及其研究进展进行总结,并根据国外相关研究,从国家、大都市、城市、社区四个空间尺度对弹性城市指标体系进行比较,进一步提出不同空间尺度的城市在评价目的、关注内容、指标组成等方面存在差异性。最后,结合我国国情和城市发展的现状与特点,论述了我国开展弹性城市指标体系研究的必要性和重要性。

This study summarizes the concept and research progress of resilient city, and made comparisons based upon the the relevant foreign research from national, metropolitan, city and community perspectives. Finally, combined with the status and characteristics of China＇s cities＇ developments, this study focused on the necessity and importance of resilient cities strategies in China.