民营出版与新时期出版场域重建

Private Publishing and Reconstruction of the Publishing Field in the New Period

随着新时期出版政策的调整,民营出版逐渐成为我国出版行业的一支生力军,形成了国有和民营相互协作的局面,有力地重建了新时期出版场域。民营出版也摆脱了具有贬义的"书商""二渠道"等称谓,获得了政策层面的认可和身份的正名,为新世纪出版市场提供了新的发展思路。

With the adjustment of published policy in the new period, private publishing has gradually become a new force of China＇ s publishing industry. The mutual cooperation of state-owned and private cooperation effectively reconstructs the publishing field in the new period. Private publishing also gets rid of the names of pejorative booksellers, the second channel and other titles which have a derogatory sense. Private publishing has acquired the recognition from the policy and the rectification of identity, and provides a new way of the new century publishing market.