何祚欢作品语言变异修辞研究

A Research on the Variant Rhetoric of He Zuohuan's Works

本文运用变异修辞学的理论和方法研究何祚欢作品语言的变异修辞。从分析何祚欢利用语音、词汇、语义和语法因素形成的变异修辞入手,统计这些变异修辞的分布情况,比较、说明这些变异修辞的表达功能,揭示这些变异修辞的语用规律及其在形成语言变异美等方面的作用。

This paper applies the basic theories and methods of variant rhetoric to study the variant rhetoric of He Zuohuan＇s works.Starting with the analysis of variant rhetoric formed by He Zuohuan＇s use of speech sound,vocabulary,semantics and grammar,the dissertation analyses the distribution of variant rhetoric,compares and explains the functions of the variant rhetoric,and reveals the pragmatic pattern of variant rhetoric and the effect of that in forming linguistic variation beauty.