城镇化建设中优秀传统文化的保护与传承研究——以河南省为例

A STUDY OF THE PROTECTION AND INHERITANCE OF EXCELLENT TRADITIONAL CULTURE IN THE CONSTRUCTION OF URBANIZATION——Taking Henan Province as an example

优秀的传统文化是我国历史发展的见证,是中华民族最宝贵的财富。但城镇化的快速发展,对优秀传统文化破坏较为严重。传统文化具有不可再生性和不可替代性的特质,对其保护刻不容缓。在研究优秀传统文化重要性的基础上,剖析了优秀传统文化传承保护中存在的问题,提出了坚持三个原则、动员三方力量、采取三种手段、制定三项措施、利用两个市场等传承保护优秀传统文化的对策建议。

Outstanding traditional culture witnesses the historical development of China,which is the utmost wealth. With the rapid development of urbanization,however,our traditional culture is faced with severe damages. The traditional culture has a special quality of nonrenewable and irreplaceable and thus it is in urgent need for instant protection. Based on the research into the importance of outstanding traditional culture,the thesis analyzes the problems existing in the preservation of outstanding traditional culture and presents proposals as follows： adhere to three principles,mobilize trilateral forces,take three measures and utilize two markets to inherit outstanding traditional culture.