供给侧改革助力提质增效——透过“两会”能源提案议题看石油石化行业转型升级

Supply-Side Reform Boosting Quality And Efficiency

3月,又是一年春来到,又是一年“两会”时. 能源行业作为国内经济发展的重要支柱,一直是“两会”关注的焦点. 今年是“十三五”规划开局之年.“十三五”规划对中国经济从量向质进行结构转换是关键.对于石油石化行业发展来说,“十三五”期间也是从量向质进行结构转换的关键时期. 与去年不同的是,时至今日,国际原油价格经过1年8个月的低位运行,全球油气生产和供销格局已经产生变数,作为我国能源行业中举足轻重的石油石化行业正遭遇发展瓶颈,其提质增效已迫在眉睫.

See Through The Petroleum And Petrochemical Industry Transformation And Upgrading Of The'Two Sessions'Energy Proposal Topic This year is the fi rst year to build a moderately prosperous society of decisive phase, but also to promote the tackling of structural reforms. Proposed supply-side structural reforms is a new breakthrough in China's economic development ideas on. As the core task of the supplyside reform,'cut excessive industrial capacity'elevant representation in nearly 10 times in the'Government Work Report'. And'actively resolve excess capacity','resolutely eliminate backward production capacity,''strictly control new capacity,''orderly exit of excess capacity'and other terms, all of which show the government cracks overcapacity ills determination. Overcapacity on the Chinese economy is very heavy in terms of the problem, in terms of petroleum and petrochemical industrial restructuring, to produce from what aspects? Petrochemical industry has become concentrated where the proposal was on behalf of members.