刘频:我是背着石头飞翔的人——广西本土诗人访谈录(之一)

Liu Pin: I Am the Man Who Is Flying with a Stone: the Interview with a Native Poet of Guangxi(Part One)

刘频,1963生,广西柳州人,广西本土著名诗人。现任柳州市政协副秘书长,广西壮族自治区第十届、十一届委员会委员。20世纪80年代初以来在国内外杂志报纸发表大量现代诗歌,作品选入数十种中国优秀诗歌选本及获奖,出版诗集《浮世清泉》《雷公根笔记》。为广西两家民刊《麻雀》、《柳来河》诗刊主编。被广西作家协会特聘为广西1+2文学工程的2位诗歌导师之一,作为唯一的诗人获奖者获得广西作家协会授予的广西首届年度作家奖,获第七届广西文艺创作铜鼓奖。本刊特委托广西师范学院助理研究员采访刘频先生,整理出此篇访谈录,以飨读者。

Liu Pin, born in1963, is from Liuzhou, Guangxi. He is a famous native poet in Guangxi, the current Deputy Secretary Gen-eral of the Liuzhou Municipal People's Political Consultative Conference and the tenth, eleventh Committee member of the GuangxiZhuang Autonomous Region. Since the beginning of the eighties of the 20 th century, he has published a large number of modern poetry indomestic and foreign newspapers and magazines, among them, some of his works are selected in dozens of Chinese excellent poetry anthol-ogy and awarded. He has also published poetry anthologies Fu Shi Qing Quan and Notes of Lei Gong Gen. Being the chief editor of the twoGuangxi folk poetry periodicals Ma Que and Liu Lai He, he is distinguished as one of the two poem instructors of'1 + 2'Guangxi Literature Project by Guangxi Writers Association. As the only winner poet getting the first writer award of the year awarded by GuangxiWriters Association, he also won Tonggu award of the Seventh Guangxi Literary and Artistic Creation. This periodical commissioned an assistant researcher from Guangxi Teachers Education University to interview Mr. Liu Pin and sort out this interview to share with readers.