夏承焘与吴鹭山的交往及其交游词

Communication Between Xia Chengtao and Wu Lushan and Their Poetry of Social Intercourse

在民国词坛中,夏承焘与吴鹭山之间交往尤为密切。在长达50余年的交游中,诗词来往是他们的主要交游方式。他们的交游词可分为寄怀词、唱和词、纪游词三类,表现了平淡闲适的意境、忧国忧民的情怀、兼容并包的大气的艺术特色。

In the circle of Ci-poems during the period of Republic of China,Xia Chengtao and Wu Lushan are particularly close.In more than 50 years of friendship,poetry is the main way of their communication.Their poetry of social intercourse can be divided into three types：Jihuai Ci,Changhe Ci,Jiyou Ci,which shows the artistic conception of leisure and comfort,concern for the fate of the state and the people,and the artistic characteristics of open-mindedness.