闽北地区传统村落人文景观的分析与评价

Analysis and evaluation of cultural landscape of traditional villages in northern Fujian

通过对闽北地区传统村落的人文景观资源进行研究,挖掘其所蕴含的丰富美学价值,在借鉴前人研究的基础上,利用层次分析法构建适用于闽北地区的传统村落人文景观美学评价体系,其中包括了历史街区空间形态特色、传统建构筑物景观特色等6个构成要素以及29个评价指标,以此突出传统村落人文景观的观赏性、奇特性、多样性、完整性等美学特性,旨在为闽北地区传统村落人文景观的建设提供方向上的指导。

The research on the traditional village cultural landscape resources in northern Fujian is conducted to discover their abundant aesthetic value. On the basis of previous studies,analytic hierarchy process is applied to construct the aesthetic evaluation system for the traditional village cultural landscape in northern Fujian,including 6 aspects such as the historical blocks spatial form characteristics and traditional buildings features,and 29 evaluating indicators to highlight the aesthetic ornamental characteristics of the traditional village cultural landscape in nature,peculiarity,diversity,and integrity,so as to offer the guidance for the construction of the traditional village cultural landscape in northern Fujian.