浅谈岭南河涌景观在新时代的恢复与改造——以番禺东沙涌南岸景观改造为例

Study of Lingnan rivers' landscape restoration and reconstruction in the new era——through a case study of south bank's landscape reconstruction of Dongsha river in Panyu

在新时代下,岭南河涌的改造设计不仅满足防洪的基本功能,还需保证河涌的可观赏性和亲近自然的可享受性。场地设计时,为使用人群创造充满活力的空间,通过人为介入技术,满足野生动植物生存的需要,修复原始生态环境。

In the new era, not only meet the basic functions of flood control, Lingnan rivers＇ landscape reconstruction design, but also ensure people enjoy rivers＇ view and get close to the nature. Site design, creates a vibrant space for the crowd, while, meeting the needs of wild animals and plants to survive and restoring the original ecological environment, through human intervention technology.