《时病论》知时论证辨证思路

Syndrome differentiation according to time of exogenous diseases of Treatise on Seasonal Diseases

雷丰在外感时病辨证中强调要知时论证,注意运气情况,分四时论病,辨别了新感病证和伏邪病证,从时令角度探讨六气之常、六气之变导致疾病的发病情况。雷丰认为,治时令之病,宜乎先究运气,他发现季节和节气与疾病发病相关,并以季节、节气划分和命名外感病,总结不同季节、节气病证的临床特点和治疗规律,在临床辨证时,也时刻注意时令天气。雷丰为外感时令病的辨证分型和依时论治提供了研究思路。

LEI Feng pointed out that the treatment of exogenous diseases is according to time. He classified these diseases according to the four seasons,summarized characteristics and treatment of such diseases in different season and different throttle. LEI Feng thinks,cure the disease of seasonal,look upon first investigate luck,he found that season and solar terms associated with the onset of disease,and named after the season,throttle and divided into exterior syndrome,summarizes the different season,solar terms,the clinical characteristics and treatment of disease and law of the clinical syndrome differentiation,time also pay attention to seasonal weather. LEI Feng provided the research thought for the syndrome differentiation and treatment of exogenous disease of Traditional Chinese Medicine.