日本学界关于中国近代民众史和社会史研究的诸问题

Japanese academia and the researches of the modern Chinese ethnography and sociology

近半个多世纪以来,民众史的异军突起,是日本历史学界值得重视的研究新趋向。该领域的先行者,从反对修订日美安全保障条约运动中注意到民众力量的伟大,开始努力从历史底层"打捞"无名民众的历史。在此视野下,中日两国的社会结构和民众斗争情况迥异,新见迭出的观点异彩纷呈。社会史的研究方法,为日本对中国近代民众史的研究注入新活力。社会史与民众史的结合,使日本学者的中国研究呈现多样化的特点。拙著《抗日战争时期的中国民众》即为相关领域的新尝试。

Ethnographical studies arise for over half a century in Japanese academia,which is a switch from anti-revision of Japanese-American security treaty.In this context,the social structures and concerns of masses over conflicts give rise to changes.Moreover,the sociological methodologies add to the vitality.Hence,Chinese People During the Anti-Japanese Wars is a pioneer in the related field.