第四波“中国崩溃论”之崩溃

The Collapse of the Fourth Wave of “China Collapse Theory”

"中国崩溃论"之说由来已久。第四波"中国崩溃论"的鼓吹者们陷入了结论在先的分析陷阱。尽管这种"无视铮铮事实"的论调在实践中一再被证伪,但是鉴于政治正确性、基于西方中心主义的视角和维护西方话语霸权的需要,"中国崩溃论"的噪音是不会自动消失的。第四波"中国崩溃论"之崩溃是一个必然的趋势,中国应增强战略定力,警惕预言的自动实现;努力化危为机,提升话语权。

The＂China Collapse Theory＂was long-standing. The advocates of the fourth wave for＂China collapse＂have fallen into the analysis trap that conclusions are first made in advance. Despite the argument of ＂ignoring the fact＂has repeatedly been falsified in practice,the noise of ＂China collapse theory＂will not automatically stop in view of the political correctness,and for the need of maintaining the western centralism and hegemony of the west. The collapse of the fourth wave of ＂China collapse theory ＂is an inevitable trend. China should strength strategic concentration,keep a wary eye about automatic realization of the prophecy,make great efforts to transfer danger into opportunity and improve the power of discourse.