期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《论语》译注辨析二则
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
《论语·为政》中"攻乎异端,斯害也已"及《论语·子罕》中"譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也"两句话,字面看似简单,但语法关系复杂,存在较多歧义。《论语》相关译注对"攻"、"异端"、"已"及"平地"等关键词的解释存在模糊甚至错误情况,在语句翻译上也存在语义不通或以今释古等现象。
作者
张华清
机构地区
山东师范大学齐鲁文化研究院
山东工艺美术学院服装学院办公室
出处
《孔子研究》
CSSCI
2016年第2期52-56,共5页
Confucius Studies
关键词
《论语》
异端
平地
辨析
分类号
B222.1 [哲学宗教—中国哲学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
1
二级引证文献
0
引证文献
1
1
王学蕊.
杨伯峻《论语译注》商榷三则[J]
.湖北职业技术学院学报,2020,23(2):65-68.
1
程涛.
《论语》读书心得[J]
.文学教育,2011(20):88-88.
2
刘海滨.
《论语》辨疑三则[J]
.古籍整理研究学刊,2001(5):34-38.
被引量:2
3
朱去非.
“攻乎异端,斯害也已”新解[J]
.孔子研究,2000(2):120-121.
被引量:4
4
邬大光.
大学与斯文[J]
.精神文明导刊,2016,0(5):18-20.
被引量:1
5
傅允生.
“子罕言利与命与仁”辨析[J]
.孔子研究,2000(4):123-125.
被引量:9
6
儒家箴言[J]
.新课程(简明作文)(中学版),2010(10):48-48.
7
杨希枚.
《论语·子罕》章句辨[J]
.孔子研究,1987(4):120-128.
8
周乾溁.
“五十以学易”之谜[J]
.孔子研究,1989(1):121-122.
被引量:4
9
经典诚信格言[J]
.读写算(小学中年级),2010(10):8-9.
10
萧龙.
《论语》新说[J]
.高中生(作文),2010(4):20-25.
孔子研究
2016年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部