地域文化景观在森林公园规划设计中的运用——以台湾阿里山国家森林游乐区为例

Application of Regional Cultural Landscapes in the Planning and Design of Forest Park——Taking Taiwan Alishan National Forestry Recreation Area as a case

融入地域文化的森林公园景观,能充分展示景区地方特色,提升景区的文化内涵,打造景区文化名片。位于台湾阿里山森林游乐区中的文化创意展区,依托邹族传统文化景观特色,充分展示了阿里山高山族的典型地域文化,并形成阿里山国家森林游乐区的经典名片之一。通过剖析邹族传统文化景观特色以及阿里山国家森林游乐区文化创意展区的建设历程,探索了邹族传统文化景观在阿里山国家森林游乐区规划设计中的运用手法,其成功经验为我国森林公园在今后的规划设计中传承地域性文化,提升景区内涵提供了启示和借鉴。

The Forest Park landscape including the regional culture is able to fully display the local culture, eniiance the cultural connotation and create a cultural card. Relying on Tsou traditional cultural landscape features, the cultural and creative area in Taiwan Alishan Forest Recreation Area fully demonstrated the Ali Mountain＇s typical regional culture and created one of the classic card of Alishan National Forest Reccation Area, Based on this, the article analyzed the Tsou traditional cultural landscape fatures and the construction process of the cultural and crealive area in Taiwan Alishan Forest Recreation Area, then explored the methods that Tsou traditional cultural landscape was used in planning and design of the Alishan National Forest Recreation Area. The successful experience could provide inspiration and reference in inheritance of regional culture and enhance the connotation dcring the planning and designing of Forest Park in our country in the future,