摘要
歌词是一种具有口语和书面语篇共同特点的特殊语篇类型,蕴含着丰富的人际意义。以人际意义的实现为视角,运用韩礼德的人际功能理论对历届世界杯(1986年-2014年)官方英语官方主题曲共76首从语气、情态、和人称系统三大方面进行分析,探讨世界杯歌曲实现人际意义的特定方式,为歌词语篇的人际意义研究提供新的研究角度。
Lyric is a special text full of interpersonal meaning, which has the common characteristics of oral and written discourse of interpersonal meaning. Based on Halliday's interpersonal function, this study analyzes 76 pieces of the World Cup official song lyrics from 1986 to 2014 from the perspective of interpersonal meaning in four aspects: mood system, modality system, and modality system. It explores the particular ways to realize the interpersonal meaning of the World Cup official theme song lyrics. It yields new insights into interpersonal meaning of lyrics, which provides some reference value to spread the culture of the World Cup.
出处
《淮南师范学院学报》
2015年第6期47-51,共5页
Journal of Huainan Normal University