延安时期党内政治生活正常化的经验与启迪

The Experience and Implications of Normalization of Political Life within the Party during Yan'an Period

延安时期是中共党内政治生活走上正常化的重要历史时期。这一历史时期,党的建设的思想、理论进一步成熟,党内各项法规进一步完善,党内政治生活逐步摆脱了错误倾向的影响。延安时期党内政治生活正常化的经验主要有:始终确立并坚持正确的思想路线,建立健全系统的制度规则体系,加大对党员干部的教育,坚决反对各种错误倾向,充分发挥领导干部以上率下作用。延安时期所着力克服的问题当前依然不同程度存在,因此深入总结延安时期的经验对于新时期"从严肃党内政治生活做起"实现从严治党的要求具有突出的意义和价值。

Yan'an period was the important historical period in which the political life became normalized within the Communist Party of China(CPC).During this period,theories of party building further matured,laws and regulations were improved and the political life within the party was gradually freed from the wrong leftist tendencies.The experiences of normalization of political life within the party during Yan'an period includes the following;always establish and uphold the right line of thought;establish and improve institutional and regulatory system;strengthen education of party members;stand firmly against erroneous tendencies;and give full play to the examples of leaders.Nowadays,the same problems still exist in the party to various degrees.Therefore,learning from the Yan'an experience is of prominent significance and value for the fulfillment of strengthened self-discipline of the party beginning from serious political life within the party.