《莎菲女士的日记》研究综述

A Review of the Research of Safi's Diary

《莎菲女士的日记》问世以来,研究者及其研究成果颇多,但不同时期的研究不可避免带有当时时代的色彩,具有一定共性特征。1928-1948年时期的研究主要着眼于莎菲形象;1949-1978年时期的研究日益受到政治的影响;1979-1983年时期的研究重新步入正轨;1984年至今的研究角度多且有新观点出现,呈现出多元化的特征;同时港台和海外的研究也值得关注。

Since the publication of Sail＇s Diary, many studies have been done on it, but the studies of different ages are inevitably influenced by their times, sharing certain common characteristics. The studies of 1928-1948 mainly focus on her image; 1949-1978 is subject to political influence; 1979-1983 gets back on track; research perspectives since 1984 witness new ideology with high diversity. Meanwhile, research done in Hong Kong and Taiwan and overseas is also worthy of reference.