地市级公立医院科研与医疗的关系调查研究——以扬州某医院为例

Survey on the Relationship between Scientific Research and Medical Treatment in Public Hospitals-- Using a Hospital in Yangzhou as an Example

目的通过问卷调查，从多方面提出平衡协调地市级公立医院科研与医疗关系的建议。方法选择扬州市某三甲医院作为地市级公立医院的代表，并对其中357名医务人员进行问卷调查。结果调查分析该院医务人员对二者关系及影响因素的认识等问题。结果表明，在地市级公立医院，科研与医疗之间的关系是相互促进、相互渗透的。结论提出促进科研与医疗关系的建议，促进医院医疗质量的提升。

Objective A survey was conducted to explore the relationship between research ca- pacity and clinical practice in local public hospitals. Methods A third grade class A hospital from Yangzhou city was selected as an example; and 357 medical staff were surveyed through a designed questionnaires. Results Data collected by questionnaires was analyzed to understand the relationship between research ability and clinical practice as well as the awareness of the hospital staff. The results showed that the hospital staff realized that such relationship should be positively associated with each other, and mutual penetration. Conclusions Recommendations have been raised to promote research ability, and then enhance the quality of clinical practice.