摘要
翻译教学的目的是培养学生对两种语言所包含的不同文化的理解力,从而更好地传播两种文化。过多强调目的语文化教育,导致母语文化教育不足,不能达到翻译的真正目的。因此,翻译教学应当唤醒学生的文化自觉性,更好地传播中华文化。
出处
《教育评论》
北大核心
2016年第4期124-127,共4页
Education Review
基金
2015年教育部人文社会科学研究青年基金项目"唐诗英译的影响与世界文学建构研究"(编号15YJC740078)
2015年商洛学院教育教学改革项目"基于网络环境的词块教学法在大学英语写作教学中的应用研究"(编号15jyjx113)的研究成果