论社会转型期的道德转型及其推进举措

About the Moral Transformation and Promoting Measures During Social Transition Period

随着我国经济社会的全面转型,一场复杂而深刻的道德转型正在悄然进行。市场经济的确立,多元文化的交汇,传统道德的失落,构成了道德转型的基本诱因。然而,由于道德转型严重滞后于经济社会的转型,引发一系列社会矛盾。采取切实有效方式,积极推进道德转型,是我国现实社会发展的客观要求。

Along with the comprehensive transformation of economic society in our country, a complex and profound moral transfor- mation is under way. The establishment of market economy, muhicuhural intersection, the loss of traditional morality, constitute the basic causes of moral transformation. However, because the moral transformation seriously lags behind the economic and social transformation, a series of social contradictions come into being. To take concrete and effective ways to promote actively moral transformation is the objective requirement of the social development in our country.