武夷山城村传统聚落空间与建筑特征初探

Preliminary Study on Traditional Settlement Space and Architectural Feature of City Village in Wuyi Mountain

中国历史文化名村武夷山城村是一个有着上千年历史的传统村落,至今仍然较为完整地保留着传统村落格局和鲜明的建筑特征。如今这座古村落虽不再有往日的繁华,但仍然展示出顽强的生命力。作为武夷山世界文化与自然遗产的一部分,城村将以一种新的姿态续写它的历史。从历史沿革、村落选址、聚落典型空间、建筑特征四方面进行研究,进一步加深对城村古建筑群理解,为其今后的保护和传承提供理论基础。

Cheng Village,a historical and cultural village in Mount Wuyi City with a history of a thousandyears, hasremained relatively complete information about its traditional village pattern and distinctive architectural features. The ancient village has experienced in the prosperity and decline, although there is no longer a bustling village,but still show its strong vitality.As part of Mount Wuyi＇s World Cultural and Natural H eritage, the Cheng Village will continue its history with a new posture. The paper discussed from four aspects： historical evolution, site selection, typical settlementspace and architecturalfeatures, to further deepen understanding the ancientdwellingsof the Cheng Village, and to provide a theoretical basis for its protection and Heritage in the future.