关于绿色化经济理念的几点思考

Some Thoughts of Green Economy

绿色化是我国经济社会发展全方位绿色转型的最新概括,是一种全新的发展方式,全新的价值理念,全新的评判标准。绿色转型是转型发展的重要举措,是惠及民生的重要保障,是扩大内需的重要抓手,是全面深化改革的重要载体,是对外合作的重要途径,加快推进绿色化进程具有重大意义。党的十八大以来,经济结构优化初见成效,资源能源效率提升,主要污染物排放量持续下降,生态保护和修复力度加大,绿色化程度不断提升。进一步推进绿色化进程,要从生产方式绿色化、生活方式绿色化、理念意识绿色化、政策目标绿色化、制度保障绿色化等多方面发力。

Greening is a new way of development, a new value concept and a new evaluation criterion for Chinese economic development. Greening is also an important step in the transformation of economy. It can guarantee the benefit of people＇s livelihood, expand domestic demand and deepen the reform as well as the international cooperation. Since the 18 th CCCP, the economic structure optimization has achieved, resource and energy efficiency has improved, and major pollutant emissions have declined. With the increasing ecological protection, the degree of greenization has been constantly improving. To further promote that process, we should push more green projects including the production mode, life style, idea consciousness, policy objectives, system security, and so on.