《绿野仙踪》副词在现代汉语中的发展

The Development of the Adverbs Usage in “Lv Ye Xian Zong”(A Wizard Journey to the Immortal) in Modern Chinese

《绿野仙踪》是清代著名的长篇白话小说,其语言反映了清代中期语言的整体状貌。《绿野仙踪》中的大部分副词的意义和用法与现代汉语副保持一致,但在新副词的产生、副词的义项及用法、地位等方面存在差异。

A Wizard Journey to the Immortal is a famous long vernacular novel in the Qing Dynasty（1616-1911）. Its language usage represents the overall appearance of the mid-Qing. The study, which made comparisons between the adverbs in A Wizard Journey to the Immortal and that in modern Chinese, has found that most of the adverbs kept the same in both the meaning and usage. There are also some differences in the development of new adverbs, the meaning of adverbs, usage and status.