《五卷书》故事在蒙古地区的流传
出处
《内蒙古社会科学(蒙文版)》
2016年第2期53-58,共6页
Social Sciences of Inner Mongolia:Mongolian Edition
参考文献3
-
1[印]补哩那婆多罗编、季羡林译.《五卷书》,人民文学出版社,1981年,见译本序及再版后记.
-
2敖特根.莫高窟北区出土八思巴蒙古文《萨迦格言》残片研究[J].中国藏学,2007(4):58-65. 被引量:10
-
3[俄]Н.Д.博尔索霍耶娃、邢克.《<萨迦格言>在蒙古人中的流传》,《蒙古学资料与情报》,1984年第4期.
二级参考文献31
-
1http ://www.unesco.org/webworld/mdm/2001/nominations2001/finland/mannerheim/form. html
-
2兰司铁.《一件方体字蒙古文残文书》[J].芬兰-乌戈尔学报,1912,(27):1-4.
-
3兰司铁.《一件方体字蒙古文残文书》,载马内汉.《1906-1908年由西而东横越亚洲》第2卷,赫尔辛基,1940年,第7篇,第l1-5页.
-
4潘提·阿尔托.《阿尔泰研究一:马内汉所获八思巴蒙古文残文书》,《东方学论集》,赫尔辛基,1952年,第7篇,第1-9页.
-
5鲍培著,郝苏民翻译、补注.《<八思巴字蒙古语碑铭>译补》[Z],海拉尔:内蒙古文化出版社,1986年,Ⅺ.曼涅尔赫姆残叶,第134-138页.
-
6E. Haenisch, Mongolica der Berliner Turfan-Sammlung, Ⅱ: Mongolische Texte der Berliner Turfan- Sammlung inFaksimile, Berlin 1959. (ADAW 1959 Nr. 1 )
-
7E.海涅什.《柏林吐鲁番藏品中的蒙古文献Ⅱ》,第57页,第D2号.
-
8达·策仁苏德纳木,曼弗雷德·陶贝.《柏林吐鲁番藏品中的蒙古文献》,柏林:柏林科学出版社,1993年,第8号文书及其图版Ⅰ
-
9Petti Aalto, "Fragmente des mongolischen Subhasitaratnanidhi in Quadratschrift",in : Mitteilungen des Instituts fur Orientforschung Ⅲ, 1955, pp, 279-290
-
10李盖提.《八思巴蒙古文(萨迦格言)残片:中世纪前古典蒙古文献》[J].匈牙利科学院东方学学报,1964,17:239-292.
共引文献9
-
1赵春龙,李正栓.藏族格言诗国外翻译研究的历时考察(1833—2022)[J].民族翻译,2023(5):69-78.
-
2杨富学,丁小珊.语言文字视域下的元代敦煌民族文化认同[J].民族学论丛,2023(4):87-94. 被引量:1
-
3李正栓,彭丹.藏族格言诗文本及译本研究述评[J].河北学刊,2014,34(6):80-84. 被引量:7
-
4黄信.藏族典籍《萨迦格言》英译研究评述[J].四川民族学院学报,2017,26(5):83-91. 被引量:4
-
5胡蓉,杨富学,叶凯歌.敦煌文献与裕固族古代文学[J].民族文学研究,2019,37(5):158-172. 被引量:5
-
6黄信.藏族典籍《萨迦格言》译者主体性研究[J].西藏研究,2020,0(1):79-86. 被引量:1
-
7罗鹭.元代的文化政策与图书出版[J].出版发行研究,2020(9):97-103. 被引量:1
-
8彻·萨如拉,斯·劳格劳.国内八思巴字研究文献综述——基于中国知网(CNKI)的计量可视化分析[J].中国文字研究,2023(1):204-211.
-
9杨富学.振衰起敝:西夏至元代敦煌的凋敝与繁荣[J].暨南学报(哲学社会科学版),2023,45(11):35-46. 被引量:3
-
1桑吉东知.印度《五卷书》与藏族寓言故事[J].青海民族大学学报(藏文版),2013(3):19-27.
-
2李频.订正《五卷书·再版后记》中的一处笔误[J].人文杂志,1987(6):19-19.
-
3星全成.古代印度与我国藏族民间文化交融发微——印藏民间故事比较研究之一[J].青海民族研究,1990,1(2):75-80.
-
4陈耀城.外国寓言的特点及其相互影响[J].广东社会科学,1991(5):93-95.
-
5金江.哲理的诗——略论寓言[J].浙江学刊,1981(2):111-115.
-
6戴达.西方童话发展的审美轨迹[J].秘书,2006(7):45-47.
-
7陆扬.乔叟式框架结构——论《坎特伯雷故事》的结构形态[J].广西师范大学学报(哲学社会科学版),1985,21(2):56-65.
-
8童年.《苏联蒙古学(1917—1987)》:文学与民间创作研究[J].西北民族研究,1990(1):231-238.
-
9张朝柯.接受影响和民族创新——“金翅鸟”和“乌木马”两故事的比较[J].辽宁大学学报(哲学社会科学版),1993,21(1):108-112.
;