为何努力了却效果甚微

有个学生,暑假报名来学日语,因为半年后要去日本留学,所以很认真地在学校上课和自修。然而,他学得并不好。他是某重点大学的理科毕业生,智商肯定没问题,也很努力,可就是学不好。