纪录片档案价值构建的障碍及其策略

纪录片的特点与档案的本质属性不谋而合。论文以档案与纪录片相互融合所表现的原始性纪实为切入点,分别对档案是纪录片价值存在的集中体现、纪录片创建了档案文化价值的表现手法、两者的互哺效益是实现纪录片档案的价值所在等内容进行深入分析;提出并探讨纪录片档案及其价值的科学定位,同时指出并分析纪录片档案价值实现的障碍因素,包括:纪录片的产业链、时代化、题材等诸多因素。结合纪录片与档案信息源的制作模式、受众特征、传播途径与文化等多维度,提出纪录片档案价值实现的相关措施,对推动纪录片档案价值与文化走向大众文化具有重要的现实意义。

The characters of the documentary coincide with the essential features of archive. This paper takes performance of original documentary mutual integration between archives and documentaries as a starting point and believes that the archive is the concentrated expression of the documentary value. Docu- mentary innovates archives＇ performance practices. They complement each other to get the value of docu- mentary archives. This paper proposes and discusses the documentary archives and scientific orientation of its value and points out the obstacles of realizing the value including： production chain of documentary, modernization, themes and many other factors. The paper analyzes these obstacles and with output mode of source of documentaries and archives, the users＇ features, the route of transmission and culture and many other aspects, it suggests related measures of realizing the value of documentary archives which is of signif- icant importance to promote the values and culture of the documentary archives to become the public cul- ture.