语言模因及其变体的应用

Linguistic Meme and its Variant Application

文本从"什么是语言模因"及"什么是语言模因变体"开始,谈论语言模因的定义和语言模因变体在变异过程中的不同表现。语言模因变异后,有仍然保留原模因信息的基本意义,只在形式上或词语运用上出现变化;但更多的是在变异后原模因的信息意义不复存在,却保持着与原模因相同或相近的发音或形式。文本还论述语言模因变体的形成过程,分析社会及公共话语交际中语言模因及其变体到底能发挥一些什么样的语用功能,研究它们在语用中是否合适的问题。文本最后的结论是,语言模因与语言模因变体的合理运用与广泛传播是社会及公共话语发展的必然趋势;它在广大人民群众中使用,促使当今社会及公共话语获得与时俱进的发展,从而不断丰富和更新我们的语言以适应现代社会高速发展的需要。

The essay writer,starting from＂what is language meme＂and＂what is language meme variant＂,deals with the definition of language meme and different manifestations of language meme variants in process of variation. After language meme is altered,there remains basic significance in keeping former meme-message except for variation in form or expression application but mostly the message meaning of the former meme after variation is non-existent while keeping the same or similar pronunciation or form as or to the former meme. The writer also expounds the forming process of language meme variation, analyzes what pragmatic functions language meme and its variant can display in analyzing society and public-discourse communication, studies whether they are pragmatically suitable. The final conclusion of the essay is that language meme and its variant rational application and its wide-spread diffusion are inevitable trend of social and public-discourse development;its application among the masses of people prompt society nowadays and public discourse to go along with times so as to enrich and update our language to meet the need of modern society at high speed.