金融体系和实体经济的关联探究

Exploration on the Relevance of Financial System and Real Economy

上世纪末我国经济进入高速发展时期,在此基础上实体经济和金融体系也得到了快速发展。然而,近年来金融业的发展却与实体经济的发展出现了偏离的态势,一些金融资本借助虚拟操作平台发展十分迅速,某个时间段出现了跳跃发展的现象,甚至发生过实体经济资本向虚拟经济倒流的异常现象。两种经济体制发展不平衡,抑制了其自身的发展和功能作用的发挥。因此,详细分析金融经济与实体经济发展历程,并将两者的发展情况与理想状况进行对比,为两者的协调发展提供有效途径。

At the end of last century, Chinese economy entered a period of rapid development, and on this base, the real economy and the financial system have also been developing rapidly. However, the development of finance and real economy has deviated. Some financial capitals develop rapidly with the assistance of virtual operating platform, and in some period, there is a jump phenomenon, even an abnormal phenomenon of flow backwards from real economy to virtual economy. These two kinds of economic system develop unevenly,hindering its own development and function performance. Therefore, based on the detailed analysis of financial economy and real economy development, their developments are compared with the ideal situation, and an effective way for the two economies＇ coordinated development is provided.