略论故事形态学理论研究的新进展

On the New Progress in the Research on Theories Concerning Folktale Morphology

《中国民间故事形态研究》较早尝试借鉴普罗普的故事形态理论研究中国民间故事。随着国内学界对普氏理论的译介和运用,这一理论逐渐得以"激活"、受到重视,新的研究成果不断出现,普氏体系被修正、深化和延展,形成故事学研究中一个重要的学术方向,并对其他学科领域产生了影响。

＂Research on China＇s Folktale Morphology＂studies China＇s folktales according to the folktale morphology theory by Propp,a Russian scholar. With the translation and use of Propp ＇s theory in China,it has been ＂activated ＂ and emphasized. Revisions,deepening and expansion of the theory have become a significant academic direction,which exerts much impact on other academic disciplines.