期刊文献+

计算机辅助翻译研究方法及其应用 被引量:3

Computer aided translation research methods and its application
下载PDF
导出
摘要 随着计算机技术的不断发展,现行计算机翻译软件的研发与应用为英汉对译以及多语种对译翻译等开辟了新途径,并给翻译教学与翻译测试等领域带来了深远影响。关于计算机辅助外语方面的研究始于本世纪初,本文针对计算机辅助翻译研究的现状、方法以及相应的应用进行了研究与探讨,以供参考。 With the continuous development of computer technology, the computer translation software development and application of english-chinese translation and multilingual open up new ways of translation, and translation teaching and translation testing, and other fields has brought the profound influence. Research on computer assisted foreign language began in the turn of the century, this article in view of the situation of computer aided translation studies, the method and the corresponding application has carried on the research and discussion, for your reference.
作者 黄婷婷
出处 《湖南城市学院学报(自然科学版)》 CAS 2016年第1期170-171,共2页 Journal of Hunan City University:Natural Science
关键词 计算机 辅助翻译 方法 应用 Computer Aided translation Methods application
  • 相关文献

参考文献1

二级参考文献16

  • 1苏明阳.翻译记忆系统的现状及其启示[J].外语研究,2007,24(5):70-74. 被引量:30
  • 2Laurent A M S. Understanding Open Source and Free Software Licensing [ M]. California: O' Reilly Media, 2004.4.
  • 3Bowker L. Computer-Aided Translation Technology: A Practical Introduction [M]. Ottawa:University of Ottawa Press, 2002.
  • 4Hutchins W J. Machine Translation: Past, Present, Future [ M ]. Chichester: Ellis Horwood Limited, 1986.
  • 5Kay M. The Proper Place of Men and Machines in Language Translation [ J]. Machine Translation, 1997,12 (1/2) :3 - 23.
  • 6Kenny D. CAT Tools in an Academic Environment.What are They Good for? [J]. Target,1999,11 (1) :65 -82.
  • 7Melby A K. Computer-Assisted Translation Systems:The Standard Design and a Multi-Level Design [ C ] /// Association for Computational Linguistics: Proceedings of the First Conference on Applied Natural Language Proceedings, 1983.
  • 8Quah C K. Translation and Technology [ M]. Hampshire and New York:Palgrave Macmillan,2006.
  • 9Somers H. Computers and Translation: A Translator' s Cuide [ N] John Benjamins Publishing Company ,2003.
  • 10Seeburg D. Free and Open Source Software for Translators [ C ]. New York: ATA 48th Annual Conference, 2007.

同被引文献11

引证文献3

二级引证文献5

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部