中华书局版《人表考》标点考异

The research of different punctuation about “Expatiation of Renbiao” published by Zhonghua Book Company

1982年,中华书局出版《史记汉书诸表订补十种》,其中,梁玉绳的《人表考》内容最多,比重最大。《人表考》是对班固《汉书·古今人表》的考订之作,学术价值很高,历来为研究者所重视。中华书局版的点校是名家手笔,十分精良。不过,智者千虑,必有一失,该书的标点仍有一些疏漏之处。

＂The supplements and correction to ten kinds of various tables in Shiji and Hanshu＂ was published by Zhonghua Book Company in 1982, among which Liang Yusheng＇s ＂Expatiation of Renbiao＂ was in the largest proportion. ＂Expatiation of Renbiao＂ is the works of textual research of Ban Gu＇s ＂Hanshu- ancient and mordern people＂, with high academic value, regarded highly by researchers in relevant field. The punctuation and correction by Zhonghua Book Company were accomplished refinedly by famous scholars. However, even a wise man sometimes makes a mistake, there were some omissions on punctuation in this book.