汉语吴语和普通话语码转换之语法分析

本文在搜集真实口语语料的基础上,从汉语的实际出发,结合国外句法学视角中的语码转换研究理论和模式,分析了转换语码的术语和句首名词短语的转换规则、语码转换的句法位置和汉语句子的焦点、语码转换的完好模式和转换单位等问题,从而提出了汉语方言和普通话的语码转换中存在的一些句法制约条件和特征。