摘要
俄罗斯带给康拉德的不仅有创伤性记忆,更有窥探的诱惑。其《在西方目光下》中的俄罗斯有着多重形象:它是侵入"中心"、需要被驱散的幽灵,但作为"自尊心受辱"的民族的代表,它又被想象为一个能够部分抵抗西方欲望的独立世界。不同的文明价值与模式在被专制制度挤压的空间里发生激烈碰撞,最终为康拉德呈现人类生活的"不可调和的)中突"提供了绝佳范本;而对俄罗斯的书写,也反过来推动作家发掘出一些更为隐秘的自我意识。
出处
《外国文学评论》
CSSCI
北大核心
2016年第2期131-147,共17页
Foreign Literature Review