后现代社会文化转型的主体构建

Subject Construction of Transformation of Post-Modern Social Culture

在全球经济文化的对立冲突和竞争中,后现代社会的文化转型面临着文化自觉、文化认同和文化创新等几个过程。东西方文明在几个世纪的交流对话中,不断碰撞、交融,不断推陈出新。转型期的新型主体文化的构建就要充分吸收其他文明的优秀成果,进行多元融合、理性发展,坚持多元化与一体化并存,才能更好地发扬民族性和世界性,并最终打破旧有的传统文化观念,构建后现代社会的新型文化主体。

In the contrasting conflict and competition of the global economics and cultures,the cultural transformation of post-modern society is faced with several processes of cultural consciousness,cultural identity and cultural innovation.The civilizations of the East and the West have been constantly colliding,blending and developing the new from the old in centuries of exchanges and dialogue.Only if the construction of the new subject culture during the transformation period can fully absorb the outstanding achievements from other civilizations,carry out multicultural fusion and rational development,and adhere to the coexistence of diversification and integration,the nationality and globality can better carried forward and eventually breaking the old traditional culture and building up a new culture subject of the post-modern society.