中国剪纸艺术的美学原理及其在服装设计上的应用

Esthetics principles of Chinese paper-cutting art and its application in fashion design

剪纸作为中华文化中的一种传统艺术,有着中国式美学原理,从题材到符号化表现手法都不同于西方剪纸。文章将中国剪纸通过阴阳对比、镂空、印花图案、装饰刺绣纹样及新型材料的探索等几个角度,运用在服装设计上,为服装时尚领域带来新的设计思路。文章以剪纸纹样为设计点,借用激光雕刻技术,制作出镂空纹样面料,并尝试着将其运用在婚纱和旗袍的设计中,得到了较好的艺术效果。这一研究旨在更好地传承中国传统剪纸艺术,以期在服装设计领域得到创新运用。

Paper-cut with Chinese-style aesthetics principle is a traditional art in traditional Chinese culture. It is different from the western paper-cut from the theme to the technique of symbolic expression. This paper uses the Chinese paper-cut in fashion design by exploring the Yin-Yang contrast,stencil texture,printed design,decorations,embroidery pattern,new materials and other angles so as to bring new design ideas for clothing fashion field. In this paper,the paper-cutting pattern is used as the design point; hollowed-out patter texture was fabricated with the assistance of laser-engraving technique; besides,the authors also tried to use it in the design of wedding dress and cheongsam and obtained good artistic effects. This study aims at inheriting the traditional Chinese paper-cutting art better so as to achieve creative application in the field of fashion design.