探寻社会主义条件下的市场功能与政府作用——重温陈云关于“政府与市场”关系的重要论述

To Explore the Market Function and the Role of Government in Socialist Conditions——Review of Chen Yun Important Exposition on "the Relationship Between the Government and the Market"

陈云是中国共产党两代中央领导集体的重要成员,也是我国社会主义经济建设的开拓者和奠基人之一。作为经济改革的主要倡导者和推动者之一,陈云对计划经济体制向社会主义市场经济体制转变下的政府与市场关系理论的形成起到了引导作用。系统领会陈云的论述,应当在深度和广度上把握政府与市场作用的规律,从全面推进中国特色社会主义这个大前提下研究政府与市场的各自功能和定位。在此基础上,才能深化理解党的十八届三中全会提出的"尊重市场的决定性作用和更好发挥政府作用",从而明确全面深化改革的方向。

Chen Yun is an important member of two generations of central collective leadership of the Communist Party of China.It is also one of the pioneers and founders of socialist economic construction of our country.He under the condition of socialism,how to deal with the relationship between government and market are actively exploring,made a great contribution.As one of the main advocates and promoters of the economic reform,Chen Yun to the planned economic system to the socialist market economic system and the transformation of the relationship between government and market theory formation guiding role.System understanding of Chen Yun＇s discussion,it should be in grasping the law of the role of the government and the market breadth and depth,and comprehensively promote the premise of socialism with Chinese characteristics from the research of the government and the market of the respective functions and positioning.On this basis,we can deepen the understanding of the party＇s Third Plenary Session proposed the ＂decisive role in respect to the market and better play the role of government,so as to clarify the deepening reform of the overall direction of.