摘要
引航员登离船装置是引航员登离船的重要通道。引航员安全登离船不仅仅事关引航员的人身安全,也关系到被引船的安全。文中根据IMO和IMPA关于引航员登离船装置的规范要求,结合实际工作,分析了引航员登离船时存在的风险,提出避免风险应该采取的对策,从而确保引航员人身的安全和被引船的安全。
The paper introduces the boarding facilities for pilots, the important passage for the embarkment and disembarkment of pilots. The safe embarkment and disembarkment of pilots has a bearing on both their own life safety and the safety of the ships piloted. In accordance with the requirements of IMO and IMPA on the boarding facilities for pilots and in view of work practice, the paper analyzes the risks during the embarkment and disembarkment of pilots and puts forward countermeasures to be taken in avoiding the risks in order to ensure the safety of both the pilots and the ships piloted.
出处
《中国海事》
2016年第5期40-42,共3页
China Maritime Safety
关键词
引航员
登离船装置
风险
对策
Pilot
boarding facility
risk
countermeasure