论艺术的纯粹性

The Purity of the Theory of Art

真正的艺术是纯粹的,同时又是具有超越特点的,能够在持续的演进、超越与质疑过程中形成新的作品、新的形式、新的规律。哲学家阿多尔诺说:"完美的艺术不会更不可能同现实出现叠合,艺术具有主观上的唯一性,如果不做出升华表现,就难以产生超越世间万物的光芒。"真正伟大的艺术作品并非简单模仿现实或者媚俗于现实需求,而是基于自我及对未来产生启示性的表现,是感知世界精神的一种主观形式。

Real art is pure and has the transcend characteristics,which can be in the process of continuous evolution,beyond and question to form a new work,new form,new rules. Philosopher Adorno,said： ＂the perfect art will not appear composite with reality,and it is impossible the uniqueness of art has a subjective. If you don＇t make sublimation performance,it is difficult to produce beyond everything in the world. ＂Truly great work of art is not a simple imitation of reality or vulgar in reality demand,but based on self and illuminating for the future,it is a kind of subjective form of perceive the world spirit.