摘要
传统少数民族服饰文化资源是我国现代服装设计的重要源泉。以新疆本土设计师孙秀琴的创作实践为例,论述其在纹饰创新运用中通过材质的革新运用,排列组合上的再设计,纹样变形与化用,创新色彩设计等方法赋予传统少数民族纹饰以新的生命力,同时打破民族界限、综合运用新疆各少数民族传统纹饰,展现新疆独特服饰文化的整体形象。
The traditional ethnic costumes are the important source of modern fashion design in China. Taking the local designer in Xinjiang, Sun Xiuqin as an example, analysing the innovation on materials, redesign of decoration, deformation for pattern and color design to give the traditional minority decoration with new vitality and showing the panorama of culture of costumes in Xinjiang by breaking the boundaries of every minorities and the comprehensive use of decoration of clothes in Xinjiang ethnic minorities.
出处
《创意设计源》
2016年第3期73-81,共9页
Idea & Design
基金
新疆艺术学院新疆维吾尔自治区美术学重点学科科研项目资助:<新疆少数民族传统纹饰的现代运用--以孙秀琴服装设计为例>[2014MSXZDXKE(Y)]课题成果
关键词
孙秀琴
服装设计
新疆少数民族
服装纹饰
Sun Xiuqin
Clothing design
Xinjiang ethnic minorities
Decoration of clothes
