期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
目的论视角下的科技英语翻译策略研究
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
世界一体化进程加快,国家间科技合作更加频繁,科学英语翻译由此而生。在翻译科学文件时,目的论能够有效指导翻译活动正确进行。本文将首先介绍目的论的概念,然后介绍科学英语翻译的重要性以及特点,再探讨目的论视角下的科技英语翻译策略。
作者
朱久堂
机构地区
江苏省徐州医药高等职业学校
出处
《英语广场(学术研究)》
2016年第6期68-70,共3页
English Square
关键词
目的论
科学英语
翻译策略
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
2
共引文献
12
同被引文献
12
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
2
1
陈静,李仕俊.
目的论指导下的科技英语翻译之策略选择[J]
.科教文汇,2011(13):129-129.
被引量:9
2
张杰,李科,宫玉典.
目的论视角下的医学英语翻译及解读策略探究[J]
.中国卫生检验杂志,2015,25(11):1863-1864.
被引量:5
二级参考文献
9
1
邢占军.
主观幸福感测量研究综述[J]
.心理科学,2002,25(3):336-338.
被引量:246
2
王才康,胡中锋,刘勇.
一般自我效能感量表的信度和效度研究[J]
.应用心理学,2001,7(1):37-40.
被引量:2626
3
王俊.21世纪医学共核英语[M].南京:南京大学出版社,2000.3~7.
4
孙迪清.英汉人名医药术语词典[M].北京:人民军医出版社,1992:2.
5
威廉.佩沃特,著李莹.
主观幸福感研究综述[J]
.广西社会科学,2009(6):133-136.
被引量:28
6
陈艳君.
基于科技文体特征的医学英语翻译目的论探究[J]
.淮北师范大学学报(哲学社会科学版),2013,34(1):153-156.
被引量:10
7
段建华.
总体幸福感量表在我国大学生中的试用结果与分析[J]
.中国临床心理学杂志,1996,4(1):56-57.
被引量:565
8
张锦兰.
目的论与翻译方法[J]
.中国科技翻译,2004,17(1):35-37.
被引量:282
9
严标宾,郑雪,邱林.
主观幸福感研究综述[J]
.自然辩证法通讯,2004,26(2):96-100.
被引量:132
共引文献
12
1
孙先武.
目的论在科技英语翻译中的应用探析[J]
.校园英语,2012(1):132-132.
被引量:1
2
旷秋兰,岳喜华.
从目的论看科技文本的翻译策略[J]
.黑龙江教育学院学报,2013,32(9):152-154.
被引量:1
3
罗晓语.
目的论在科技英语翻译中的实践与应用[J]
.牡丹江教育学院学报,2013(6):39-40.
4
蒋宪芳.
目的论视角下的科技英语翻译策略研究[J]
.考试周刊,2015,0(94):76-76.
被引量:6
5
李世勇.
目的论视角下科技英语翻译策略研究[J]
.中国校外教育,2017(1):93-94.
被引量:4
6
杨珅.
浅谈医学英语的特点及相应的翻译策略[J]
.校园英语,2017,0(48):246-247.
被引量:1
7
吴云兴.
目的论指导科技翻译实践的可行性[J]
.江苏理工学院学报,2016,22(1):9-14.
8
孙劼.
目的论视阙下的科技英语翻译策略探析[J]
.兰州交通大学学报,2020,39(4):138-141.
被引量:3
9
李培隆,银联飞.
Trados机辅翻译系统在医学英语翻译中的应用研究[J]
.湖北开放职业学院学报,2021,34(5):159-160.
被引量:3
10
高梦,张红.
生物医学英语的语言特点及对Trados译后编辑的指导[J]
.海外英语,2022(21):69-71.
同被引文献
12
1
司慧丽.
浅谈科技英语长句翻译方法[J]
.经济研究导刊,2012(14):229-230.
被引量:2
2
孙卓然.
科技背景对科技英语翻译的制约性[J]
.山西农业大学学报(社会科学版),2012,11(6):561-563.
被引量:2
3
韩孟奇.
科技英语翻译中的结构歧义及应对措施[J]
.华北水利水电学院学报(社会科学版),2012,28(5):187-190.
被引量:2
4
严梦宁.
框架语义学在科技英语翻译中的应用[J]
.疯狂英语(教师版),2013(1):158-161.
被引量:2
5
吴国玢,戴炜华.
科技英语翻译·语言学·翻译学[J]
.上海理工大学学报(社会科学版),2013,35(2):85-92.
被引量:2
6
刘伊娜,王明树.
“辖域”对科技英语文本翻译的制约[J]
.激光杂志,2014,35(4):66-67.
被引量:2
7
黄砚.
探析科技英语翻译中的几种减词译法[J]
.榆林学院学报,2014,24(3):137-139.
被引量:4
8
魏婉.
新世纪科技英语翻译的标准与方法[J]
.英语广场(学术研究),2015(5):133-134.
被引量:2
9
白丹妮.
科技英语翻译中的隐与显[J]
.中国科技翻译,2015,28(2):4-7.
被引量:4
10
苏雷江.
浅谈科技英语翻译中英语词语的正确理解与表达[J]
.读与写(教育教学刊),2015,12(7):17-17.
被引量:2
引证文献
2
1
闵佳丽.
目的论视角下的英语翻译策略研究[J]
.读天下,2016,0(22):200-200.
被引量:2
2
王冬杰.
科技英语翻译的规范性制约[J]
.海外英语,2017(18):11-12.
二级引证文献
2
1
沈杰,唐利平.
从目的论视角探讨金鱼名称的英译——以成都动物园金鱼廊为例[J]
.长江丛刊,2018,0(4):74-75.
2
刘琛.
翻译目的论视角下的金融英语翻译策略分析[J]
.校园英语,2019,0(1):229-230.
1
汪斐斐.
培养高中生英语解题能力的方法[J]
.英语广场(学术研究),2013(5):164-165.
被引量:1
2
沙红芳,顿祖纯.
中国国情下英语教学的发展趋势[J]
.中国成人教育,2006(8):169-170.
3
李小萌.
从社会语言学的角度看英语语言中的性别差异[J]
.校园英语,2015,0(20):195-196.
4
易露霞,李昂.
如何顺利通过英语听力测试[J]
.外国语文,1993,18(S1):83-90.
5
崔维.
高职英语教学中学生翻译能力的培养方法探讨[J]
.知识文库,2015,0(24):174-175.
被引量:1
6
马玉芳.
浅谈新时期的大学英语转型[J]
.北极光,2015,0(11):121-121.
7
宋丽娜.
礼貌原则在商务英语写作中的应用[J]
.课程教育研究,2013(14):85-85.
被引量:2
8
李伟,唐娈琪.
基于任务的商务英语阅读研究[J]
.赤子,2013(19):137-137.
9
王玉红.
中英文化差异对翻译的影响[J]
.吉林省教育学院学报,2015,31(12):130-131.
被引量:1
10
谢芳.
如何在大学英语教学中培养学生的跨文化意识[J]
.海外英语,2012(13):115-116.
英语广场(学术研究)
2016年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部