期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
对外贸易中商务英语信函翻译方式初探
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着我国经济的快速发展,与国际间的业务往来愈加频繁,其往来的方式成为业务交流的重要手段。而商务英语信函成为贸易双方进行交流的重要方式,在贸易活动中发挥着重要的作用。如果对外贸易信函在翻译中出现错误,就会严重影响双方的沟通效果,从而产生摩擦甚至导致业务合作的失败。文章通过对对外贸易中商务英语信函的概念和特点进行分析,阐述商务英语信函翻译的方式技巧。
作者
赵文桐
机构地区
西南财经大学
出处
《中国市场》
2016年第19期191-192,共2页
China Market
关键词
对外贸易
商务英语
英语信函
翻译方式
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
F752 [经济管理—国际贸易]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
5
参考文献
5
共引文献
3
同被引文献
8
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
5
1
洪牧.论商务英语的翻译原则[J].考试周刊,2011(12).
2
张利敏.国际贸易中商务英语的翻译[J].安阳师范学院学报,2013(9).
3
王晓玉.商务英语的实用探析[J].对外经济,2010(11).
4
胡仲明.商务英语语篇的衔接与连贯[D].桂林:广西师范大学,2012(5).
5
马冰.
从语用学角度探讨商务英语的翻译策略[J]
.北方经贸,2011(9):169-171.
被引量:4
二级参考文献
5
1
周燕,廖瑛.
英文商务合同长句的语用分析及其翻译[J]
.中国科技翻译,2004,17(4):29-32.
被引量:32
2
赵世开.英汉对比语法论[M].上海:上海外语教育出版社.2001.
3
陈宏薇.汉英翻译基础[M].上海:上海外语教育出版社,1999.
4
Pinkham Joan. The Translator ' s Guide to Chinglish[M].北京:外语教学与研究出版社,2000:48-56.
5
帅建林.文化差异与商务英语翻译补偿[J].第六届全国国际商务英语研讨会论文集,2004
共引文献
3
1
张颖心.
商务英语翻译中存在的问题分析[J]
.都市家教(下半月),2013(2):157-158.
2
李凯.
从语用学谈翻译策略[J]
.魅力中国,2013(19):272-273.
3
林英华.
国际商务谈判中语用原则的应用探究[J]
.中国商贸,2012,0(04X):240-241.
被引量:2
同被引文献
8
1
刘淼.
国际贸易中商务英语应用价值的现状分析[J]
.科技风,2020,0(7):226-226.
被引量:3
2
章璐,王富银.
“文化自信”视域下文化负载词英译策略研究——以《中国文化读本》为例[J]
.汉字文化,2020(13):177-180.
被引量:20
3
周莉.
ESP需求分析理论指导下的旅游英语课程设置研究[J]
.江苏外语教学研究,2020(2):30-33.
被引量:18
4
邹蓉.
“一带一路”倡议视角下商务英语在农产品进出口贸易中的应用研究[J]
.中国集体经济,2020(27):126-127.
被引量:3
5
潘玥岑,周莉.
跨文化交际视域下商业广告的翻译策略研究[J]
.英语广场(学术研究),2020(25):30-32.
被引量:12
6
周莉.
专门用途英语教学中批判性思维能力培养路径[J]
.英语广场(学术研究),2020(23):72-75.
被引量:11
7
华晓艺,韩雪.
浅析文化差异对商务英语翻译的影响[J]
.科技资讯,2020,18(34):217-218.
被引量:2
8
郝苗苗,周莉.
“沉默是金”——论跨文化交际背景下的非言语交际[J]
.英语广场(学术研究),2020(32):65-68.
被引量:16
引证文献
1
1
李欣茹,段锐涵,刘雪,李雨薇,陆韵妤,王菲菲(指导).
浅析商务英语在中国发展的机遇与挑战[J]
.英语广场(学术研究),2021(34):91-93.
1
周文红.
浅析合作原则在商务英语函电中的运用[J]
.时代经贸,2010,8(10):257-258.
2
周峻.
企业跨国经营的市场进入方式初探[J]
.国际商务研究,1998,19(A12):40-45.
3
张致义,任炳荣.
商贸经济增长方式初探[J]
.商业经济研究,1996(8):33-35.
被引量:2
4
张风清.
工贸结合的外贸经营方式初探[J]
.福建对外经贸,1990(2):20-22.
5
周龙庚,贾一伟,李永智,陈洪芬.
技术市场活动方式初探[J]
.中国科技论坛,1993(6):47-49.
被引量:2
6
郝宏.
铁路企业健康教育方式初探[J]
.铁道劳动安全卫生与环保,1995,22(2):154-154.
7
程冲.
会展业发展方式初探[J]
.山西财政税务专科学校学报,2013,15(5):64-66.
8
沈岚.
关于商业批发企业开拓经营方式初探[J]
.上海商业,1996(7):10-12.
9
乔虹.
写好外贸英语函电应注意的问题[J]
.黑龙江对外经贸,2003(7):55-55.
被引量:2
10
彭娟,罗桂莲,胡小刚,林莹.
外贸函电在商务活动中的应用[J]
.中国商贸,2010,0(12X):212-212.
中国市场
2016年 第19期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部